Flyer Design & Translation
This is a recent one where a client came to me with an English language flyer that I had originally designed a few years ago, a document with the translated text, and a new photograph. This was a combination of Adobe Illustrator and Adobe InDesign to get all of the text and design as perfect as possible. Not speaking Khmer was the difficult part of this, as I had to rely on visual queues to make sure that the translated text copied properly.
Without having the original source file for the document, it was a complete recreation from the ground up.